ENCHAUME: Encontrarse  bajo los efectos de la marihuana.

ENCHICHAO: apóc. Enchichado. adj. Enojado. Bravo. Contrariado.

ENCHIMBAO: apóc. Enchimbado. adj. Que viaja a toda velocidad. Bobo.

ENCHUFLAR: tr. Hacerse participe de algo. Penetrar. 

ENCHUSPAO: apóc. Enchuspado. adj. Encanado. Encarcelado. Detenido. Preso.

ENCHUSPAR: tr. Detener. Encarcelar.  

ENCHUSPARSE: Esconderse. Resguardarse en un lugar seguro.

ENCIMAR: tr. Dar de más. Irse encima de un adversario durante una pelea. Atacar con saña.

ENCINTA: loc. En estado de embarazo.

ENCINTAO: adj. apóc. Encintado. “Engomado en la nube”. Drogado. Con muchos problemas.

ENCOCAO: apóc. Encocado. adj. Drogado. Trabado.  

ENCOCHINAO: apóc Encochinado. Comprometido, por denuncia,  en una acción ilícita. 

ENCOCHINAR: tr. Hacer quedar mal a alguien difamando de él o denunciándolo. Comprometer en un delito.

ENCONCHAO: apóc. Enconchado. adj. Perezoso.

ENCOSTALADO: adj. Detenido. Encarcelado.

ENCOÑAO: apóc. Encoñado. adj. Atraído sexualmente. Agarrado. loc. ESTAR ENCOÑADO: Estar muy apegado a alguien por los favores sexuales que le presta.

ENCOÑAR: tr. Apegado a alguien sólo por sus favores sexuales.

ENCUELLAR: tr. Agarrar del cuello. Inmovilizar a una víctima. Atracar.

ENDEREZARSE: Corregir un comportamiento que es mal visto socialmente.

ENDULZAR: tr. Conquistar a alguien. loc. ENDULZAR EL OÍDO: Conquistar con falsas promesas.

ENDROGARSE: Drogarse. Consumir drogas.

EN EL ACTO: loc. Pararse en la raya. Reto para sacar a un enemigo a pelear.

ENEMIGO: m. Liebre. Rival.

ENERGÍA: adj.  Aquello que satisface y se disfruta plenamente. Lo que permite desahogarse. Lo que transmite buenas vibraciones y genera deseos de vivir. ¡QUE ENERGÍA!:  Que bien.

ENERVAR: tr. Enojar.

ENFIERRAR: tr. Armarse. Tener una erección.

ENFLECHAR: tr. Ayudar, colaborar. Presentar personas que pueden ayudar a alcanzar los objetivos previstos.

ENFLETAO: apóc Enfletado. adj. Que avanza muy rápido. Veloz.

EN FORMA: Bien. Correcto. loc. ESTAR EN FORMA: Con buena salud. Con buen estado físico.

ENFRASCARSE: r. Meterse en algo que absorbe por completo su atención. Engorilado. Engomado. ENFRASCARSE EN: Dedicarse con esmero a un trabajo.

ENGALLAO: apóc.  Engallado. adj. Bien adornado. Lujoso. Full gallo.

ENGALLAR: tr. Poner lujos a un carro o una moto. Arreglar. Adornar.

ENGALOCHAR: tr. Alterar la percepción y la conciencia mediante la inhalación de pegamento. 

ENGALOCHAO: apóc. Engalochado. adj. Bajo los efectos del boxer o sacol. 

ENGANCHAR: tr.  Relacionar. Introducir a un individuo en determinado círculo. Vincular con una organización. Emplear.

ENGARGOLAO: apoc. Engargolado. adj. Enamorado.  

ENGENDRO: adj. Persona de apariencia física desagradable. Muy feo.

ENGLOBAO: apóc. Englobado. adj. Trabado. “Que está en las nubes”.

ENGOMAO: apóc. Engomado. adj. Dedicado con esmero a un trabajo. Abstraído. Andar trabado. Estar muy concentrado en algo. “Estar con el frasco todo el día”. Desempeñar un trabajo con gran empeño. Engorilado. Encangrejado. loc. ENGOMADO EN LO SUYO: Ensimismado. Abstraerse por efecto de la droga. Concentrado.

ENGOMAR: tr. Concentrarse plenamente en el desarrollo de un trabajo. Ensimismarse en algo. Total dedicación a un hecho. Estado de abstracción producida por el consumo de marihuana. “Estar en un estado de idiotez donde uno se ríe de las cosas que se imagina, producto de los alucinógenos que ha metido”.

ENGOME: m. Distraído. Entretenido. Estar concentrado en algo, muchas veces sin ser consciente de ello, sino como producto del consumo de drogas. loc. ESTAR EN EL ENGOME: Estar bajo los efectos de la droga.

ENGORILAR: tr. Estado de concentración absoluta en una determinada actividad. Abstracción total. Engomar. Embobarse. “Quedarse mirando a sola cosa, analizando cada una de sus partes”. Trabar.

ENGOMAR: tr. Estado de concentración absoluta en una determinada actividad. Abstracción total. Muy concentrado en algo por efecto de la droga, especialmente la marihuana.  

ENGRIFAO: apóc. Engrifado. adj. Bajo los efectos de la marihuana.

ENHEBRAO: apóc. Enhebrado. Estafado. Que le fue mal o fue engañado en un negocio. Empailado. “Que se lo están comiendo”.

ENHEBRAR: tr. Estafar. Sacar ventaja de otra persona en la realización de un negocio. “Llevar con la doble”. Ensartar. Penetrar. Sodomizar. “Dar por el culo”.  

ENJUNGLARSE: Esconderse en el bosque.

ENLAGUNARSE: r. Perder el sentido de la realidad por el consumo de la droga o alcohol.

EN LA JUEGA, EN LA JUGADA, EN LA JUGARRETA: loc. Llamado de atención para estar alerta, vigilante. Atento.

EN LA TRAMPA: loc. Llamado de atención para estar alerta, vigilante. Atento.  

ENLIEBRAO: apóc. Enliebrado. adj. Con muchos enemigos. Con muchos problemas sin resolver.

ENLOQUECERSE: loc . No tener control de sus actos producto del consumo de alucinógenos, especialmente pepas.

EN LOS ACTOS: loc. Ser sorprendido en flagrancia.

EN LOS HECHOS: loc. Ser sorprendido en flagrancia.

EN LO SUYO: Ensimismado. Abismado en sí mismo.

ENMARIHUANAO: apóc. Enmarihuanado. adj. Trabado con marihuana.

ENNUDARSE: Tenner una relación sexual. 

EN PELOTA: adj. Desnudo.

EN PUNTILLAS: loc.  En punto. La hora en punto.

EN  PURA: loc. Salir a toda velocidad. En bomba.

ENREDAR: tr. Engañar. Confundir con argumentos faltos de orden y de claridad. Conquistar. Convencer.

ENREDADERA: f. Serie de palabras o argumentos que se utilizan con el único objetivo de confundir o enredar a otra persona buscando obtener algún beneficio de su confusión. Serie de procedimientos que se utilizan para atraer, conquistar y seducir a otra persona.

ENROCAR: tr. Empeñar. Dejar algo en prenda.

ENRONCHAR: tr. Enojar. Con deseos de venganza.

ENRONCHAO: apóc. Enronchado. adj. Enojado. Con deseos de venganza.

ENRUMBAO: adj. Que está participando de una celebración. Trabado.

ENRUMBAR: tr. Iniciar una fiesta. Desarrollarse en determinada dirección. Tomar determinado rumbo.

ENRUTAR: tr. Coger un camino. Optar por un estilo de vida.

ENSALSAO: apóc. Ensalsado. adj. En fiesta. Engomado.  

ENSALSAR: tr. Apuñalar. Adular.

ENSARTAR: tr. Chuzar. Herir con un arma punzante. Enhebrar.

ENSERIAR: tr. Tomar la decisión de que una relación afectiva tendrá el carácter de seria y estable.

ENSILICONAR: tr. Moldear el cuerpo con base en implantes de silicona.

EN STAND-BY: loc. Atento. En espera de una señal para actuar. Listo.

ENTIENDE: mulet que pretende mantener la atención del interlocutor.

ENTOES: apóc. Entonces.

ENTÓN: apóc. Entonces.

¿ENTONCES QUÉ?: Saludo informal entre amigos. Pregunta que se formula por algo que ha quedado pendiente y que es perfectamente entendible entre los interlocutores.

ENTONAO: apóc. Entonado. adj. Trabado. Estado de ebriedad.

ENTONAR: tr. Alterar la conciencia mediante el uso de diferentes sustancias alucinógenas. Trabar.

ENTONARSE: tr. Consumir drogas. Ingerir alcohol. Ponerse a tono con una situación.

ENTONTAR: tr. Consumir cualquier tipo de droga.

ENTRADAS: Apocope para mencionar el número de ingresos a las cárcel que se ha tenido un determinado individuo.

ENTRADOR: adj. Que tiene facilidad de establecer relaciones con mucha gente. Tramador.

ENTRAR: tr. Robar. Hacer un lance con arma cortopunzante durante una pelea. loc. ENTRAR AL BAILE: Vincular a un proyecto. Comprometer en una acción. Vincular, mediante denuncia, en un proceso judicial. ENTRAR EN FORMA: Ser popular. Conocido en una región. 

ENTREGA, LA: loc. Entregar la mercancía que le han mandado a comprar. "Llegó el barco".

ENTREGADO: adj. Dispuesto a todo.

ENTREPIERNA: f. Eufemismo para designar el órgano sexual femenino.

ENTREPIERNAR: tr. Dormir acompañado. Tener una relación sexual.

ENTROMPADOR: adj. Peleador. Valiente. Frentero.

ENTROMPAO: adj. apóc. Entrompado. Enojado.

ENTROMPAR: tr. Pelear por defender sus derechos.  

ENTRÓN: adj.  Arriesgado. Frentero. Entrador.

ENTUCAO: apóc. Entucado. adj. Estafado. Engañado. Empailado.

ENTUCADOR: adj. Estafador. Faltón.

ENTUCAR: tr. Estafar. Empailar. Ejecutar una actividad sólo, cuando se tenía previsto realizarla en grupo. Adelantarse en la realización de un plan, con el fin de tomar ventaja a los compañeros.

ENVACALOCARSE: tr. No medir las consecuencias de los actos que se llevan a cabo. Enloquecerse. Desordenarse.

ENVENENAR: tr. Indisponer a dos personas o dos grupos. Hablar mal de alguien. “Meter chismes”. Dar veneno a alguien con el fin de asesinarlo. Ingerir veneno, preferiblemente insecticidas. ENVENAR EL CORAZÓN: Indisponer a una persona contra otra, contra una idea, contra un proyecto. Conseguir que alguien actúe de mala fe. 

ENVENENAMIENTO: m. Forma de suicidio basado en la ingesta de una sustancia venenosa a la que recurren con mayor frecuencia las mujeres y los satánicos borregos.

ENYARDAR: tr. Embarazar.  

ENYERBAO: apóc. Enyerbado. adj. Bajo los efectos de la marihuana.

ENYOYAR: tr. Adaptarse a las circunstancias.

ENYOYAO: apóc. Enyoyado. adj. Adaptado plenamente a un contexto que es diferente al suyo. Adaptado a las circunstancias.

ENZUMBAO: apoc. Enzumbado. adj. Bajo los efectos de la droga.

ERIZO: adj. Difícil de tratar. loc. ANDAR ERIZO: Estado de ansiedad por el no consumo de droga.  

ERRE: f. Risa. loc. MUERTO DE LA ERRE: Muerto de la risa. Reído.

ERRES: f. Pepas.

ESCAMA: f. Hacer bulla. Algarabía. Gritar. loc. ¿CUAL ES LA ESCAMA?:  ¿Cual es el origen de ese comportamiento extraño? ¿Qué pasa?

ESCAMOSO: adj. Bullicioso. Alborotador. Que llama mucho la atención. Que hace alarde de lo que tiene. Difícil de esconder y de transportar sin levantar sospechas.

ESCAPARSE: r. Huir. loc. ESCAPARSE DE LA CASA: Huir del hogar por los problemas que se presentan. Las carencias económicas, educativas, afectivas y sobre el maltrato físico hacía los menores, la violencia en la familia y la desintegración del hogar son quizá las principales causas para que los jóvenes huyan de sus familias y se refugien en la droga, la calle, la delincuencia, la prostitución, la práctica de actividades señaladas como satánicas como vías de escape para su realidad.  

    Las jóvenes cuando se escapan de su casa se refugian principalmente en la casa de su novio. Estas relaciones tienden a ser muy inestables en la medida en que se dan por la presión de las circunstancias, este hecho con frecuencia le da la idea al hombre que le esta haciendo un favor a su mujer al tenerla en su casa y no la asume como una compañera permanente, situación que con mucha frecuencia aprovechan para abusar de la inferioridad en que se encuentra ella, maltratándola, convirtiéndola en empleada del servicio de su familia, engañándola ya que saben que no tienen a donde ir. Estas relaciones son muy frágiles, terminan muy fácilmente y la joven debe regresar a su hogar en embarazo, con un hijo o después de un aborto lo que genera nuevos conflictos en el hogar paterno. Cuando una chica regresa a su hogar, cualquier situación de conflicto será buena para volver a salir, iniciando así un ciclo que en casos extremos la llevará por los brazos de varios hombres, llenándose de hijos cada uno con apellido diferente sin lograr consolidar un núcleo familiar estable.

ESCAPAZO: aum. Volarse. Lograr huir con un objeto robado. Raponazo.  

ESCAPERO: adj. Ladrón de objetos pequeños, que puede arrebatar y huir corriendo.

ESCAPIÁNDOSE: r. Escapándose.

ESCAPIAR: tr. Arrebatar algo y huir corriendo. Huir con un objeto robado.

ESCOBA: adj. Que no deja nada para los demás. Que quiere todo para sí. Ladrón. Grupo de limpieza social que ha exterminado los delincuentes de un sector. Policías que buscan el soborno en un determinado sector. Arma de fuego.

ESCOBIAR: tr. Robar. Llevarse todo lo que hay en un lugar. loc. ESCOBIAR A UN PROPIO: Robar a alguien de su misma condición.

ESCOPETA: adj. El que pide dinero. “El que pega escopetazos”.

ESCOPETAZO: aum. Pedir plata prestada a sabiendas de que no será devuelta. Engaño. Disparo.

ESCOPETIAR: tr. Pedir dinero en la calle para comprar vicio.  

ESCOPOLAMINERO: adj. Delincuente que utiliza la escopolamina como medio para dominar a sus víctimas.