PABA: f. Pata. Colilla. Último poquito del cigarrillo de marihuana. “Colilla del Bareto”.  

PA' BAJAR: Sustancias o alimentos  que se utilizan para quitar los efectos del consumo de dogas, "pa´ bajar del viaje"

PACHA: f. Escopeta hechiza.

PACIENTE: m. Víctima potencial de un hecho delictivo. Cliente.

PACO: m. Paquete de marihuana.

PACTO: m. Negocio. Acuerdo entre diferentes partes para lograr o desarrollar un trabajo de manera conjunta. Alianza. loc. PACTO DE SANGRE: Alianza y promesa de fidelidad que se hace para pertenecer a una organización criminal o una secta, especialmente demoniaca o destructiva. El ingreso y pertenencia a la secta se hace a través de un pacto de sangre, después de superar una prueba de valor. Existen muchas formas para efectuar el pacto de sangre (con una uña de gato saca un poco de sangre de los dedos del iniciado y del líder para darlos a beber al iniciado, cortar las muñecas para luego unirlas, etc.), lo fundamental es la mezcla de la sangre entre sacerdote o líder y el iniciado. Una vez efectuado el pacto de sangre este no se puede deshacer, querer rehuir del compromiso asumido con la organización o secta se puede pagar incluso con la vida. PACTO CON EL DIABLO: Alianza que se hace con el diablo con el fin de alcanzar un determinado propósito, que por medios tradicionales sería difícil o poco probable de alcanzar. La tradición popular y la literatura habla de pactos con el diablo desde la edad media. En la actualidad se siguen haciendo alianzas en procura de seguridad o tener dinero. Los pactos con el diablo son frecuentes entre quienes practican la brujería.

El pacto lo hice en 1.975 o 78. El hecho es que sentí lo que tal vez sintió Caín o sintió Judas, sentí envidia en un momento dado, por la gente que tenía más poder económico, más poder en todos los sentidos, en las cosas de este mundo... me di cuenta que todos le rinden pleitesía a los ricos y pensé, el que manda es el que tiene el poder, por eso hice el pacto... Esa noche de luna llena salí a un potrero, grite tres veces el nombre de Satán, llevaba un papel escrito con mi sangre donde pedía un viaje a París, dinero y fama en la música... yo ofrecía el alma, sabía que iría al infierno, pero pensé: dice la Biblia el justo con dificultad se salva que será del impío... y no, yo para ser santo. El viaje a París se me cumplió, el dinero y la fama no, tal vez porque me volví cristiano, yo soy cristiano de creencia, dicen que los diablos también creen y tiemblan. Pero de vivir una vida cristiana, no la vivo sería hipócrita si lo dijo. Ricardo. 44 años.

PACHA: f. Escopeta hechiza. Changón.

PACHUCO: adj. Ordinario. De mal gusto.

PA’CHUCHO: loc. Lo juro por Dios.

PADRASTRO: m. Marido de la madre con respecto de los hijos habidos en una relación anterior. Principal fuente de conflicto dentro de las familias en zonas de estratos sociales bajos, especialmente cuando se depende económicamente de él.

A mi verdadero papá no lo conozco, solo sé que dejó a mi mamá desde que yo era muy pequeña. Mi mamá se consiguió otros viejos y con ellos ha vivido. Ya he tenido cuatro padrastros, con todos he tenido problemas porque me manoseaban, me tocaban mucho y a mi no me gustaba. Con el último padrastro que he tenido es que todo ha sido más terrible, él empezó a abusar de mí hace cuando tenía catorce años, ahora tengo dieciséis. Lo peor de todo es que mi mamá no me cree, que porque él es evangélico. Por eso yo mejor me la paso en la calle. Cuando voy a la casa, mi mamá me insulta y me dice que me vuelva puta que así consigo dinero y dejo de ser una mantenida. Mónica.

PADRE: m. La figura más débil en el marco familiar en las zonas de estrato social bajo.

PADRINO: m. El que brinda respaldo. “Que saca la cara por los demás”.

PAGA: adj. Dinero recibido por la ejecución de un trabajo. Salario. Mostrar acuerdo y disposición para ejecutar una acción. loc. NO PAGA: No vale la pena.

PAGANINI: m. Quien asume las consecuencias de un hecho.

PAGANO: m. Quien asume las consecuencias de un hecho.

PAGAR: tr. Dar dinero a cambio de un artículo, un favor o un servicio. loc. PAGAR CAMAROTE o CAMBUCHE: Pagar por un espacio donde esconderse, protegerse o descansar. PAGAR DE CONTADO: Morir por una venganza. PAGAR EL PATO:  Asumir la responsabilidad, por las acciones de otras. PAGAR IMPUESTO: Entregar dinero u objetos de valor a cambio de un favor, generalmente ser defendido por el jefe del parche o permitírsele el paso por una zona para él prohibida. ME LAS VAS A PAGAR: Amenaza de vengar una ofensa. PAGAR PA’ LAS QUE SEA, PAGAR PA’ TODAS: “Estar dispuesto a lo que venga, que no se arruga ante nada”. Aventurero. Valiente. Arriesgado. Temerario. PAGAR UN MUÑECO: Estar condenado por el asesinato de una persona.

PAGANDO: adj. DEJAR PAGANDO: Dejar un objeto descuidado y a merced de los ladrones. QUEDAR PAGANDO: Ser sorprendido en total estado de indefensión y sin posibilidad de escape, ni de defensa. Descuidarse. Estar a merced de un enemigo. Estar ante un peligro inminente.

PAGANINI: adj. Pagando. Objeto mal ubicado, descuidado por parte de su dueño. Fácil de robar.

PAGOSO: m. Tirado. Descuidado. Abandonado por parte de su dueño. Algo que es fácil de llevar. Pagando. Ser sorprendido por un enemigo mientras se está desarmado.

Uno lo que ve por ahí pagoso se lo puede estar es llevando. Oscar.

PAJA: f. Mentira. loc. HABLAR PAJA: Decir mentiras. Hablar trivialidades, cosas sin valor ni trascendencia sólo con el ánimo de distraerse, pasar el tiempo o impresionar a los amigos. HACERSE LA PAJA: Masturbarse. La del cobarde.

PAILA: Expresión genérica para desentenderse de los problemas que agobian a los demás y negarse a prestar algún tipo de ayuda. No me interesa. No me importa. No es problema mío. No tengo nada que ver. Usted lo hizo, asuma las consecuencias.  adj. Encontrarse en una situación difícil.  Sin dinero. 

PAILAS: Expresión genérica para desentenderse de los problemas que agobian a los demás y negarse a prestar algún tipo de ayuda. No me interesa. No me importa. No es problema mío. No tengo nada que ver. Usted lo hizo, asuma las consecuencias. f. No hay nada. Fracaso total. De malas. loc. YA PAILAS: Se murió. Se acabó. No hay nada que hacer. ESTAR PAILAS: Estar jodido, fracasado.

PAISANO: m. Amigo. Parcero. Vecino.

PAJIZA: f. Escopeta hechiza. Changón.

PAJIZO: adj. El que se satisface sexualmente solo. “El que se hace la paja”.

PAJUDO: adj. Mentiroso. Tramador.  

PALA: m. Cuchillo grande. 

PALABRA: f. Lo prometo. Aseveración de fe. adj. DE PALABRA: Serio, recto, claro y transparente en los negocios. Alguien en quien se puede confiar plenamente. loc. PALABRA DE HOMBRE, PALABRA DE VARÓN: Expresión para significar la seriedad de un negocio. MI PALABRA ES TAN BUENA COMO LA SUYA: Aseveración mutua de fe. De acuerdo a como sea la actuación de uno, se espera la actuación del otro.

PALABRAS: loc. PALABRAS NO QUIEBRAN HUESOS: Aceptar o ignorar los insultos verbales, a sabiendas que estos no causan un daño físico, evitando de esta forma tener que pelear. CONCIERTO DE PALABRAS: Regaño.

PALABRIAR: tr. Negociar. Conversar. loc. ALGUIEN QUE PALABRIE: Alguien que negocie a nombre del grupo.

PALADA: m. Soborno. Vacuna. 

PALADRO: m. Homosexual. 

PALANCHINAR: tr. Hablar.

PA’LAS QUE SEA: loc. Expresión para demostrar total disposición para realizar cualquier actividad que sea necesaria, sin importar si es lícita o ilícita, en procura de alcanzar un objetivo.   

PALETERA: adj. Camioneta o furgón de medicina legal, encargada de recoger los muertos.

PALETO: adj. Pailas. loc. ESTAR PALETO: Sin dinero. Fracasado. QUEDAR PALETO: Muerto.

PÁLIDA, LA: f. Desmayo. Depresión que se siente una ver que pasa el efecto del consumo droga. Recibir una fuerte impresión. Muerte.  loc. LE DIÓ LA PÁLIDA: Se desmayó.

PÁLIDO: adj. Asombrado. loc. PONERSE PÁLIDO: Asustarse. Tener miedo. PÓNGASE PALIDO: Llamado de atención para que alguien este alerta. En la juega. Llamado de atención para que se desarrolle una tarea que se ha encomendado.  TODO PÁLIDO: Asustado. Nervioso. Inseguro.

PALIZA: f. Golpear sin misericordia.

PALO: m. Pedazo de madera. loc. DARLE PALO: Mover con un palo el boxer cuando ya está seco y pegado en el fondo del frasco para así poder continuar inhalando sus vapores. Golpear. UN PALO: Un millón de pesos. Un melón.

PA' LO QUE SEA: loc.  Expresión para demostrar total disposición para realizar cualquier actividad que sea necesaria, sin importar si es lícita o ilícita, en procura de alcanzar un objetivo. 

PALPITO: m. Presentimiento.

PAN: m. Organo sexual femenino. loc. PAN CACHO: Pene, entre los homosexuales. PAN COMIDO: Trabajo de fácil realización. Que ya se considera superado.

PANA: m. adj. Amigo. Compañero. Parce.

PANEL: f. Patrulla.

PANELA: f. Radio grande, antiguo. Objeto grande.

PANDILLA: f. Parche. Grupo de jóvenes organizados para adelantar acciones delictivas o vandálicas. Cada pandilla genera sus propias características y formas de actuación que incluso pueden cambiar a través del tiempo, y que están definidas  de acuerdo con el tipo de individuos de las componen, el medio social del que provienen, el tipo de oposición y respuesta que obtengan de su comunidad, etc. pero en términos generales podemos decir que una pandilla se crea a partir de la amistad que surge espontáneamente entre jóvenes que habitan en un determinado sector, se reúnen en lugar fijo y presentan gustos o practicas afines.

     Las pandillas las integran principalmente niños, adolescentes y jóvenes de ambos sexos, con edades entre los 8 y los 22 años de edad, aunque con relativa frecuencia se encuentran adultos en ellas.

     Cuando se crea el grupo espontáneamente, este es inofensivo y sus integrantes buscan ante todo pasarla bien con los amigos, disfrutar del momento, divertirse, algunos de ellos buscan llenar sus carencias afectivas por el olvido de su familia o la marginación social, en esta etapa cada individuo actúa de manera independiente, toma sus propias decisiones, sus relación con los demás es horizontal, no existe en el grupo un líder evidente que trace un política o formas de conducta para los demás. Estos grupos que generalmente se reúnen en una esquina, en un parque o un polideportivo no tienen entre sus fines constitutivos la delincuencia o el vandalismo, sin embargo el señalamiento de la misma comunidad a que pertenecen por la apropiación de un espacio público, la estigmatización que pesa sobre los jóvenes que se reúnen a compartir en la noche, el rechazo social y las agresiones de que pueden ser víctima por parte de otras pandillas, el consumo de drogas, la necesidad de obtener respeto o el deseo de experimentar emociones nuevas pueden hacer que adopten actitudes violentas, se manifieste un creciente rechazo hacia la autoridad que significan los adultos, la comunidad en general, la policía, la iglesia, el gobierno,  empiecen a cargar armas y se presenten enfrentamientos, venganzas, iniciándose así una interminable cadena de violencia. Se hace entonces evidente la presencia de un líder o cacique que se destaca por su valor, su capacidad para el consumo de drogas, su temeridad, el reconocimiento de la comunidad, el respeto que le tienen otras pandillas, su capacidad de convencimiento y de imponer su criterio, es él quien decide las actividades que realizará el grupo, lo caracteriza y es quien da la aprobación final para la aceptación de nuevos integrantes,  Cuando la pandilla ya está organizada y tiene cierto reconocimiento los jóvenes que aspiren a hacer parte de ella, sólo pueden lograrlo a través del apadrinamiento de los miembros antiguos. Cuando el cacique decide que la pandilla necesita nuevos miembros para desarrollar las actividades previstas, que pueden ir desde conquista de nuevos espacios, ampliar los mercados de expendio de droga o artículos robados, hasta lanzarse a una guerra frontal con otra pandilla, contra la comunidad o contra las autoridades por el acoso a que son sometidos, cada uno de los antiguos integrantes se encarga de reclutar nuevos individuos, estos se buscan entre los familiares o amigos más cercanos, con los cuales se tiene algún grado de confianza. A los nuevos aspirantes, generalmente jóvenes con problemas afectivos, se les asigna una prueba de valor, que generalmente un hecho delictivo y que de superarla, le pondrá en igualdad de condiciones con sus nuevos compañeros, de esta forma la pandilla se asegura de contar con un miembro firme, que comparte sus ideales y no con un infiltrado que puede traer problemas posteriores. Superada la prueba y aprobado por el cacique, el nuevo individuo es aceptado y entra a formar parte activa del grupo con un acto de bienvenida o bautizo. Quienes ingresan a las pandillas lo hacen porque habitan en zonas donde las pandillas constituyen una forma de  vida de los jóvenes, porque miembros de su familia pertenecen o han pertenecido a las pandillas, porque provienen de familias disfuncionales, con historias de alcohol, drogas y violencia, por la dificultad de acceder a la educación o a un empleo, por huir de las frustraciones que significa sentirse marginado y sin oportunidades en la vida y sobre todo el no tener en que ocupar de manera productiva su tiempo libre; otros  jóvenes son atraídos a las pandillas por los ratos agradables que puedan compartir, la rumba, las mujeres, el alcohol y las drogas; unos buscan respeto y poder, otros protección por las agresiones de otros jóvenes o pandillas; la mayoría tiene carencias de afecto, sentimientos de soledad, incontables  problemas en la casa, con sus familiares, por lo que  prefieren  la vida en la calle y los amigos que puedan encontrar en ella. Mientras su condición de pandilleros crece, con la consecuente caracterización de antisocial, delincuente y adicto a las drogas, sus problemas en la casa empeoran porque los padres no saben cómo ayudarlos y asumen posiciones de crítica, rechazo y violencia. La pandilla pronto llena los vacíos afectivos del nuevo miembro, llegando a convertirse en su verdadera familia y sustituto del medio social del que se siente rechazado y que a su vez rechaza, en casos extremos el pandillero limita su contacto social a  los miembros de la pandilla, entregándose de manera exclusiva a ella; en la pandilla el joven encuentra bajo una nueva ética y unos valores diferentes a los que la sociedad espera de él, la posibilidad de ser alguien y obtener respeto y reconocimiento.

     El contacto continuo de los miembros de una pandilla va generando unas pautas de comportamiento, una imagen, unos gustos, unos símbolos de aceptación general tácita, que generan identidad y sentimientos de pertenencia  y cohesión el grupo como el saludo, el lenguaje, la forma de vestir, los tatuajes, el peinado, el caminado, los apodos, la música que se escucha, los sitios que se frecuentan,  el tipo de drogas que se consumen, las armas que se portan, los actos delictivos cometidos y las técnicas que se utilizan, la experiencias compartidas, etc.

Las pandillas son mayoritariamente masculinas, aunque también se encuentran conformadas por mujeres o mixtas. En estas últimas los hombres asumen los roles activos y las mujeres cumplen papeles secundarios, sirven de acompañantes cuando el grupo sale a divertirse, se encargan de guardar las armas, drogas u objetos robados ya que ellas generalmente no son requisadas por la policía; también pueden asumir roles activos al servir de cebo para atraer a las posibles víctimas de robo.  

Las pandillas pueden ser de muy diversas características y dedicarse a acciones muy disímiles, la mayoría se forman en los estratos sociales bajos, aunque no se desconoce la existencia de pandillas en los estratos sociales altos, llegando estas a ser mas peligrosas ya que su poder adquisitivo les brinda un mayor acceso a las armas y a las drogas duras.

Las pandillas que adquieren un carácter violento están conformadas por personas agresivas, con resentimientos sociales, que quieren conquistar todo a la fuerza, que niegan el diálogo o la participación de las autoridades como vía para solucionar los conflictos; con el tiempo los pandilleros se convierten en personas sanguinarias e intolerantes, al saber que cuentan siempre con el respaldo del grupo cualquier mirada u ofensa, por pequeña que sea, es motivo suficiente para buscar pelea y agredir al supuesto ofensor, la dependencia del pandillero hacia el grupo es tan alta que con frecuencia se siente física y psicológicamente incapacitado para actuar sólo, sin la pandilla él no es nadie.  La pandilla siempre actúa unida y generalmente bajo los efectos del alcohol y la drogas, de tal manera que todos sus miembros encuentran un respaldo en sus compañeros y en el anonimato que les brinda el grupo, esto les da una mayor seguridad y temeridad a la hora de actuar.

Cada pandilla busca el reconocimiento y dominio sobre un territorio, este se marca con la escritura de graffittis con su nombre en las paredes del sector, se delimita y ejerce soberanía con la ejecución de actos delincuenciales que se atribuyen deciéndoselo directamente a sus víctimas, dejándoles una marca o herida en el cuerpo o por su forma reiterada de operación.

Los enfrentamientos entre pandillas se presentan por la violación de sus territorios, por la posesión de bienes y símbolos de prestigio, la distribución de drogas en un sector, por ofensas anteriores, por venganzas o simplemente porque coinciden en un determinado sitio.

Las pandillas generalmente se terminan por los enfrentamientos con otros grupos similares, las denuncias de las comunidades afectadas, la persecución de los organismos de seguridad del estado, la aparición de listas negras, el abandono bajo amenaza del sitio de operación, la detención, invalidez o asesinato de sus miembros.

Los pandilleros que deciden resocializarse lo hacen después del asesinato de sus compañeros, de tener un accidente, de superar un periodo de convalecencia, de pasar una larga temporada en la cárcel, porque forman un hogar o por la influencia positiva de nuevas amistades que los llevan a las practicas deportivas o artísticas lo que les permite dar sentido a su vida realizando actividades productivas en su tiempo libre, alejándose de las drogas y la delincuencia.

Para los pandilleros mas antiguos, este es un mundo difícil, lleno de adversidades y continuas pruebas de valor, que trae consigo sufrimiento y dolor, por las lesiones físicas que puedan sufrir, los ingresos a la cárcel, la perdida de los seres queridos, pero la justifican como el único medio que tienen para obtener reconocimiento y respeto,  en una sociedad excluyente que los margina, negándoles el acceso a la educación, la salud, el empleo, obligándolos a vivir en espacios precarios con un alto índice de necesidades básicas insatisfechas.

PANDILLARSE: Vincularse a una pandilla.

PANDILLERO: m. Que pertenece a una pandilla. Que desarrolla actos delincuenciales o vandálicos amparado en el anonimato que le ofrece el grupo. Rebelde. Llegar a ser pandillero es un proceso lento que puede tener muchos motivaciones, cada pandillero tiene sus propias razones y justificaciones para llegar a serlo,  entre las frecuentes encontramos la necesidad de estabilidad emocional, manifiesta en falta de apoyo, afecto, comprensión y protección; la necesidad de dinero y las pocas oportunidades de empleo; el afán de reconocimiento y prestigio social generado en parte por las frustraciones que dejan los problemas familiares, el fracaso escolar, el señalamiento y la marginación social, la falta de oportunidades de desarrollo y la desigualdad y el medio social en que se vive; la presión de los amigos, los medios de comunicación y imagen atractiva con que en algunos casos se presentan de las pandillas, la necesidad de tener nuevas y excitantes experiencias vitales.  El pandillero se inicia con la imitación de esta forma de vida y gracias a las gratificaciones iniciales que le genera como la aceptación en este medio social, le instan a continuar con demostraciones de valor que le garanticen el prestigio y con ello el poder, que por otros medios no podría alcanzar. Con el tiempo el pandillero tiende a alejarse de su núcleo familiar y generar un alto grado de dependencia de la pandilla, su identidad depende de ella,  sus relaciones sociales se limitan a los miembros del grupo; el consumo de alcohol y drogas,  el uso de armas,  la ejecución de actos delictivos o vandálicos, las rivalidades, el dominio que se ejerce sobre un territorio, el lenguaje, los valores de lealtad y la exaltación de la fuerza son elementos constitutivos de su identidad como grupo. Desde la sociedad dominante el pandillero es visto como un desadaptado social.

PANGUANO: adj. Campesino. Tonto. Ignorante. Gil. Poco inteligente. Fácil de engañar, estafar o robar. Inocente. Policía.

PANGUANORREA: Insulto. Gonorrea.

PANGUANORZOBIA: Insulto.

PÁNICO: adj. s. Miedo. Angustia. Sensación que produce el consumo de Basuco. Delirio de persecución. Psicosis. Asustarse. loc. ¿CUÁL ES EL PÁNICO?: ¿Cuál es el miedo? METER PÁNICO: Buscar la supremacía en algo generando miedo en los demás.

PANIQUIAO: apóc. Paniquiado. adj. Angustia producida por el consumo de basuco. Atemorizado. Alterado. Sobresaltado. Azorado. Turbado. Asustado.

PANIQUIAR: tr. Turbación violenta del ánimo que se manifiesta en acciones incoherentes, confusión mental y delirios. Estado de angustia total, síndrome de persecución provocado por el consumo de basuco. Todo lo que se mueve, visto desde la óptica del drogadicto, parece que le atacará, todo es una amenaza potencial.

PANOCHA: f. Organo sexual femenino. Herida en forma circular provocada con un pico de botella.

PANTACHO: m. Pantaloneta.

PANTALLA, HACER: loc. Interponerse en el campo visual de una persona.

PANTALLERO: adj. Picado. Creído. Presumido. Que hace ostentación de lo que tiene.

PA'NTIER: Expresión para significar que algo se necesita con extrema urgencia.

PANTUFLA: m. Vicioso. Chirrete. 

PAÑO DE LÁGRIMAS: loc. Quien sirve de consuelo.

PANRI: Expresión para referirse a los amigos cercanos.

¿PA'ONDE'ES?: ¿Para dónde vamos hoy?. loc. Pregunta que busca que es arme un plan de actividades para ese día.

PAPADIOS: m. Dios. Ser supremo. Expresión para pedir o agradecer algo al ser supremo en quien se cree. "Deidad de los idólatras".  

PAPÁ: Forma familiar de tratamiento entre amigos.

PA PA PA: Onom de disparos.

PAPAYA: f. Culo. Glúteos femeninos. Oportunidad. loc. DAR PAPAYA: Brindar oportunidad al adversario que le tome ventaja en un negocio. Descuido que los demás transforman en oportunidad para obtener un beneficio. NO DAR PAPAYA y APROVECHAR TODOS LOS PAYASOS QUE LE DEN: Dicho popularson las leyes de la vida, el último mandamiento”. PAPAYA PUESTA, PAPAYA PARTIDA: Aprovechar todas las oportunidades que se presentan, sin importar a quien pueda esto perjudicar. “oportunidad que se aparece, oportunidad que se aprovecha”.

PAPAYAZO: m. Oportunidad para robar que se esperaba o que se presenta repentinamente. Descuido que otra persona puede aprovechar para tomar ventaja. Indecisión. Hueco.

PAPAS: m. Padres.  

PAPELERO:  s. Abogado. Fiscal.

PAPELES: m. Documentos de identificación.

PAPELETA: adj. Fastidioso. Individuo indeseable. s. Pistola. Forma de presentación y venta del basuco.

PAPELETAZO: m. Disparo.  

PAPIAR: tr. Comer. Ingerir alimentos. Tener una relación sexual.

PAPICHULO: adj. Hombre atractivo.

PAPICHURRIS: adj. Hombre atractivo.

PAQUETE: m. Un millón de pesos. 

PARACAIDAS: m. Brasier.

PARACOS: adj. Paramilitares. “Personas pagadas por el gobierno o por los jerarcas de un pueblo para matar a los guerrilleros o los delincuentes reconocidos”.

PAQUETE: Engaño. METER UN PAQUETE: Embarazar. UN PAQUETE: Un millón de pesos.

PARACAIDISTA: adj. Quien llega sin ser invitado. Oportunista.  

PARAO: apóc. Parado: Serio. Respetable. Que cumple con todos sus compromisos. Que da la cara ante todos los problemas que se le presentan. Que no se acobarda ante nada. Peleador. Temerario. Quien por medio de la fuerza o la amenaza de violencia logra ser reconocido y lograr supremacía en el  orden jerárquico de su medio social y así disfrutar de algunos privilegios y el ejercicio del poder. loc. SER PARADO: Estar dispuesto siempre a defender lo que se considera propio y exigir respeto. Serio, responsable, cumplidor de sus obligaciones y de palabra. Ser justo. Que sabe callar y sobrellevar las adversidades. Ser parado es la cualidad más apreciada y condición necesaria para obtener respeto y confianza en el mundo de las pandillas, en el ambiente delictivo y en general en todos los grupos marginales. Su antónimo es faltón, la condición más despreciada en este contexto.

Ser parado es ser uno y listo, si otro llega a montarla, nada; si otro man llega a criticarle los gustos de uno,  entonces es uno tener fundamentos para decirle yo estoy en esto es por esta vaina, porque me gusta por esto y por esto. Juan. 22 años.

PARAME EL BRINCO: loc. Reto que se lanza para invitar a pelear a un enemigo.

PARAR: tr. Detener algo. Impedir que se cometa un abuso. Enfrentar de manera decidida a un enemigo, obligándolo a reconsiderar sus actitudes y haciéndose ver como un adversario de respeto. loc. PARAR BOLAS: Prestar atención. PARAR EN SECO: Hacerle frente de manera directa a una situación adversa. Enfrentar a un enemigo. PARAR LOS BRINCOS: Enfrentar de manera abierta a los enemigos, logrando solucionar sus problemas. Frentiar. PARAR LOS TARROS: Morir.

PARARLA: tr. Suspender el desarrollo de  una acción. Dejar de recochar.

PARARSE: r. Enfrentarse en una pelea. Hacerse respetar. loc. PARARSE AL CHUZO: Pelear utilizando arma blanca. PARARSE POR LO DE UNO: Defender lo que se considera propio, sus bienes materiales, sus derechos, su filosofía. PARARSE EN LA RAYA: Pelear. Defender lo que se considera propio. Hacerse respetar.

PARAR UNA BRONCA: Detener a una víctima mientras el agresor corre, logrando huir. Detener una pelea. Conciliar.

PARÁSITO: adj. Que vive de los demás. Canalero. Lepra. Gonorrea.

PARBA(O): adj. Persona atractiva para el sexo opuesto.

PARCA: f. Patrulla de la policía.

PARCE: apóc Parcero. voc. Forma para llamar y mantener la atención del interlocutor. Forma de para enfatizar algo que se va a decir. m. Amigo leal e incondicional. Persona de la mayor confianza, con quien se hacen todos los trabajos y se comparten los secretos. Persona a la que se está íntimamente ligado, por todas las experiencias vitales compartidas. Parce o parcero no se le puede decir a cualquiera sin serlo, porque este término se tomará entonces como una ofensa o falta de respeto pudiendo generar fácilmente un conflicto mayor.

PARCERÍA: m. Grupo de parceros. Grupo de amigos muy cercanos.  

PARCERÍN: m. Parce. Parcero.

PARCERO: m. Parce. Amigo fiel e incondicional, con quien siempre se anda y se comparte todo. Alguien de mucha confianza.

PARCHAR: tr. Reunión de todos los miembros de un parche en un determinado sitio. Besar.

PARCHARSE: r. Reunirse con frecuencia en determinado lugar con un grupo de amigos.

PARCHE: m. Banda. Gallada. Pandilla. Secta. Reunión de personas que tienen varios elementos en común. Grupo de personas que se reúnen en un determinado lugar con el ánimo de pasar el tiempo y desarrollar actividades conjuntas. Sitio o lugar de reunión. Acción que se ejecuta. loc. PARCHE COMPLETO: Salir con una chica y terminar en una relación sexual. VAMOS DE PARCHE: Salir en grupo con el fin de divertirse, se puede tratar de una salida a bailar, un paseo al río, etc. ESTA CALIENTE EL PARCHE: Existe un peligro inminente para todos los miembros del grupo ya sea porque están amenazados o porque la policía ha dado importantes golpes en contra de ellos.

PARCHE: m. Grupo de jóvenes que han optado por la violencia, la delincuencia y la drogadicción como un estilo de vida, desarrollando una serie de pautas de comportamiento que riñen con los patrones de conducta que la sociedad espera de ellos. Los parches no son exclusividad de las zonas pobres, pueden encontrarse en todos los estratos sociales y con los más diversos propósitos. Los parches pueden ser constructivos como los que se establecen para desarrollar actividades deportivas o artísticas (grupo juvenil); inofensivos como los que se reúnen a conversar, divertirse, escuchar música, salir a bailar (parches propiamente dichos), o los peligrosos o destructivos que se dedican a consumir drogas, cometer actos delincuenciales, vandálicos (pandillas) o practicar rituales que pueden implicar la comisión de muchos delitos (sectas). En los parches cada persona conserva su individualidad, sin embargo el contacto continuo va generando unas pautas de comportamiento, una imagen y unos gustos de aceptación general tácita, que generan identidad y sentimientos de pertenencia como el saludo, el lenguaje, la forma de vestir, el peinado, el caminado, los apodos, los sitios que se frecuentan, etc. En otros grupos como las pandillas o las sectas crean identidad alrededor del consumo de drogas, los actos delictivos, las creencias religiosas o las prácticas rituales. Cada parche es la suma de muchos individuos con sus propias historias de vida, con sus anhelos, frustraciones y posibilidades, sin embargo, en el grupo, cuando se actúa, todo esto se olvida, cada individuo pasa a ser parte de una masa que genera una identidad propia, multiforme y arrolladora que absorbe todas las particularidades individuales, logrando en muchos casos su desinhibición y facilitando que participen en acciones que individualmente serían incapaces de ejecutarlas y lo hacen amparados en el anonimato, el respaldo y la seguridad que les ofrece el grupo.

PÁRELA, PÁRELA:: imp. Orden para dejar de molestar a alguien. Forma de pedir que no se moleste más o que se suspenda una acción.

PAR GÜEVAZOS: Muy rápido. De inmediato. 

PA’ RIBA Y PA’BAJO: Sin un rumbo fijo. Voltiar.

PARLANTE: adj. Chismoso.

PARLAR: tr. Hablar. loc. YA LO TENGO PARLADO: Ya lo tengo convencido. Trabajo previo para que alguien pueda hacer un negocio sin contratiempos.

PARLAMENTO: m. Discurso largo. Carretazo. 

PARO: m. Excusa. loc. HACER EL PARO: Simular en una intención y actuar de manera diferente. Amagar. UN PARO TODO RARO: Disculpas no creíbles para justificar una acción. ¿CUÁL ES EL PARO?: Cual es el problema.

PAROLA: f. Erección.  

PARQUIARSE: Ubicarse en un sitio.

PARTIR: tr. Dividir. Repartir las ganancias de un negocio. Separarse transitoriamente del parche. loc. PARTIR LA TORTA: Dividir las utilidades que ha dejado un negocio. Tener relaciones sexuales. TE TENÉS QUE PARTIR CONMIGO: Reto para pelear.

PARVA: adj. Mujer muy atractiva. loc. BIEN PARVA: Muy bueno, muy bello. Atractivo. De marca.

PASAMONTAÑAS: f. Pieza generalmente de lana usada por los delincuentes o personas que realizan actividades al margen de la ley para cubrir la cabeza y ocultar parcialmente el rostro para así dificultar su identificación. Capucha.

PASÁNDOLA: Expresión para significar que se está libre de toda obligación y se está conforme con ello.

PASAR EL DATO: Entregar una información importante y oportuna.  

PASAR EL PAPAYO: loc. Asesinar.

PASAR EL RATO: Dejar pasar el tiempo sin desarrollar ninguna actividad productiva. Es una motivaciones iniciales que tienen los jóvenes para iniciarse en una pandillas.

PASARLA BIEN: loc. Divertirse. Disfrutar del momento. Compartir momentos agradables con los amigos. Promesa que busca incentivar el consumo de drogas, al ofrecer el disfrute de la vida, accediendo a experiencias excitantes, únicas e inolvidables. No tener ningún tipo de complicaciones o problemas.  

PASAR LA ONDA: loc. Entregar una información importante y oportuna.

PASÁRSELA: Permanecer en un determinado sitio desarrollando acciones rutinarias.

PASE: m. Inhalar cocaína loc. DARSE UN PASE: Cada una de las inhalaciones por la nariz durante el consumo de cocaína. PASE EN LINEA: Serie de montoncitos de cocaína que se alistan para ser inhalados, uno después del otro. PASE MINETERO: Inhalar perico esparcido en la vagina de la compañera, durante la practica sexual, buscando intensificar el placer. La mujer absorbe parte de la cocaína a través de la mucosa vaginal, el hombre inhala el polvo mientras practica el cunnilingüo.  

PASEO: m. Retener arbitrariamente a un individuo, transportarlo a un sitio apartado y darle muerte.

PASITO: adj. Despacio. Voz baja.

PASIVO: adj. Homosexual que asume el rol pasivo.

PASMAR: tr. Suspender de manera abrupta el efecto del alcohol o la droga. Una borrachera o una traba se pasma ingiriendo alimentos. Para pasmar una borrachera producto del consumo de drogas, es frecuente la utilización de la cocaína.

PASPAO: apóc. Paspado. adj. No tener nada. Estar sin dinero. loc. TODO PASPAO: Pegado. Sin dinero. Resequedad en la boca, producto del consumo de drogas.  

PASPAR: tr. tc  p por m. Pasmar.  

PASTA: f. Cocaína. adj. Buena. Bonita.  loc. PASTA BÁSICA: Base de cocaína.  

PASTAS: f. Pepas. Drogas que generalmente deben ser usadas bajo prescripción medica, pero que con frecuencia son usadas entre los jóvenes con fines alucinógenos, entre las más usadas están las conocidas como metacualona.  

PASTEL: m. Base de cocaína.

 

PASTO: m. Marihuana. loc. PASTO LOCO: Marihuana. Marihuana de mala calidad.  Naturaleza.  

 

PA' SUBIR: Sustancias psicoactivas. Drogas. 

PATA: f. Colilla. Residuos de marihuana que se botan cuando se tiene suficiente y que se buscan cuando no se tiene dinero. Grupo de amigos. Amigo. loc.  A PATA:  A pie. DAR LA PATA: Descuido que permite que un enemigo tome ventaja. Dar un papayazo. MATA PATAS: El que sólo fuma las colillas desechadas por los demás. METER LA PATA: Golpear a la compañera o a alguien cercano en procura de corregir su conducta. Cometer un error. Quedar en embarazo. PEGÁRSELE A LA PATA: Seguir a alguien a todas partes, seguir muy de cerca. QUE BUENAS PATAS: Que buenas piernas. TREN DE PATA: Golpear de manera indiscriminada buscando corregir una conducta.

Al papá de los niños no le gustaban mis amistades, que yo andara con los muchachos de acá, ni tampoco el vicio. Las veces que me veía así toda loca, me metía la pata y desde ahí, uno se cansa que le estén pegando y ya va dejando el vicio. Janeth.

PATADAS DE AHOGADO: loc. Serie disculpas o argumentos muy rebuscados y poco creíbles que presentan para tratar de justificar una acción en la que se ha sido sorprendido en flagrancia o un hecho que se ha probado en su contra. 

PATAS: m. Piernas. loc. BUSCAR PATAS: Buscar en escondites preestablecidos colillas o restos de marihuana para juntarlas y así armar un nuevo cigarrillo, esto se hace especialmente cuando no se tiene dinero.

PATALIAR: tr. Protestar.

PATALIANDO: adj. Protestando. loc. UNO QUEDA ES PATALIANDO: Estar en problemas y sin mayores posibilidades de resolverlos favorablemente.  

PATAZO: m. Oportunidad. Ultima fumada que se le da a un bareto.

PATECABRA: f. Navaja pequeña muy popular entre los jóvenes pandilleros, a pesar de que presenta la tendencia a doblarse durante el transcurso de una pelea, al entrar en contacto con el cuerpo de la víctima o chocar contra algo, pudiendo de esta manera herir la mano de quien la usa.

PATICA: f. Colilla de una bareto. loc. HAY QUE VER DONDE DA LA PATICA PARA ALZARLO: Estar atento a un descuido del enemigo para cobrarle una deuda pendiente.

PATICO QUE AL VOLAR SE CAGA: loc. Cobarde. Persona que presume de ser valiente sin embargo cuando debe enfrentarse con la realidad es un cobarde. “Que no responde como se espera”.

PATÍN: m. Medio de transporte.  

PATINAR: tr. Caminar mucho. Dar vueltas de un lado para otro. No tener un destino fijo a donde ir. loc. PATINAR LAS CALLES: Recorrer las calles sin un rumbo fijo.

PATO: adj. Metido. Inoportuno.

PATONIAR: tr. Caminar.

 


EL PARCHE, DICCIONARIO


La investigación sociolingüística, los textos, fotografías y videos de este trabajo,

 son propiedad del Proyecto El Parche. N.F. OSORIO - M.S.FERNANDEZ - FUNDEFILMS.

Prohibida su reproducción total o parcial sin permiso escrito de sus autores.

Derechos Reservados, Popayán, Colombia, 1.996 - 2.002