YACAS: apóc Ya casi.

YA MURIÓ: exp. Ya se acabó. Echo que ya no interesa. Final. Se terminó una relación afectiva.

YA NO LLEVO ESA: loc. No aceptar algo. No estar de acuerdo. Negarse a participar en algo que antes se compartía. Churretiarse. Cambiar de estilo de vida.

YANTAS: parag. Ya. De inmediato.

YATAGAN: adj. Machete grande.

YA-TU-SABES: loc. para referirse a algo que no se puede mencionar de manera directa por la presencia dentro del grupo de personas extrañas, pero que se entiende dentro del contexto.

YE: m. Horqueta pequeña que sirve para sostener la pata de un

  bareto y no quemarse los dedos.

YERBA: f. Marihuana. loc. METER YERBA: Consumir marihuana.  

YERBABUENA: f. Marihuana.

YERBITA: f. Marihuana.

YESO: m. Deuda. Estafar. Robar. loc. DAR YESO: Estafar. No pagar una deuda. No entregar al socio la parte que le corresponde en un negocio.

YIPETO: m. parag.  Jeep. Campero.

...Y PIOLA: Expresión para abreviar una cifra, por ejemplo ciento y piola, que equivale a algo más de cien. Y algo más. Etcetera.

...Y PUNTA: Expresión para abreviar una cifra, por ejemplo ciento y punta, que equivale a algo más de cien. Y piola. Y algo más. Etcetera.

YOTAS: parag. Yo. Primera persona del singular.

YO VERÉ: loc. Advertencia de que se estará vigilando muy de cerca el comportamiento de alguien.

Y TAL: loc. Etcetera.  

Y TALES: loc. Etcetera.

Y QUE TALES: loc. Muletilla generalmente empleada para designar que siguen muchas cosas sin importancia y que no se quieren contar.

YUCA: s. Pene. 

YUSTA: f. Patrulla